• avenoel.org
  • Forum
  • Les langues non évolutive

    • Topic : « Les langues non évolutive »

    Liste des sujets
    Avatar de NukaCola NukaCola
    Posté le 29/07/2026 à 19:15:18
    Bon le terme non évolutif n'existe pas en linguistique mais certaines langues n'integrent jamais de néologisme, elles utilisent des combinaisons de mots anciens pour pour décrire le neuf

    Ainsi en islandais on pourrait traduire littéralement électricité par pouvoir d'ambre ou ordinateur par prophetesse numérique. Et à l'inverse de nous qui parlons de satellite naturel pour décrire la lune, ils appellent nos satellites lune artificielle

    C'est très stylé. Ca me donnerait presque envie de parler islandais, il paraît que l'arabe fonctionne en partie de cette façon
    Avatar de NukaCola NukaCola
    Posté le 29/07/2026 à 20:20:10
    Citation de Laplanteverte
    Les chinois font un peut ca aussi je crois
    du moins à l'écrit.

    Exa' j'avais cru comprendre ça en lisant sun tzu, la préface explique un peu les idéogrammes chinois. Et ça fait assez sens qu'ils construisent ainsi vue leur écriture
    Avatar de Tsar Tsar
    Posté le 30/07/2026 à 04:43:30
    Pour dire bateau en chinois on dit maison de 8 personnes parce que ils étaient 8 dans l'arche de Noé ce qui témoignerait que la bible soit véridique
    A vérifier
    Liste des sujets