Topic : « Les cathos tradis venez ici »

Avatar de GordonCole GordonCole
Crampon se base principalement sur la Vulgate (version latine de la Bible) mais étend la recherche linguistique en se servant aussi de la Septante (version la plus ancienne de la Bible, en Grec) pour assurer le message biblique (par exemple en augmentant certains termes de notes, confirmant la véracité historique du sens etc.)

Il a fait un excellent travail, je recommanderai donc de choisir sa traduction.
Avatar de Nationaliste Nationaliste
Citation de GordonCole
Crampon se base principalement sur la Vulgate (version latine de la Bible) mais étend la recherche linguistique en se servant aussi de la Septante (version la plus ancienne de la Bible, en Grec) pour assurer le message biblique (par exemple en augmentant certains termes de notes, confirmant la véracité historique du sens etc.)
Il a fait un excellent travail, je recommanderai donc de choisir sa traduction.

Donc celle de Crampon est plus proche de l'original ?

Citation de GordonCole
D'où vient cette curiosité ?

L'envie d'en apprendre plus sur la religion catholique. Je comptais acheter le livre "Explication de la doctrine catholique par le Père Dragonne", qu'en penses-tu ?
Avatar de GordonCole GordonCole
Citation de Nationaliste
Donc celle de Crampon est plus proche de l'original ?
L'envie d'en apprendre plus sur la religion catholique. Je comptais acheter le livre "Explication de la doctrine catholique par le Père Dragonne", qu'en penses-tu ?

Je ne l'ai pas lu mais on m'en a dit du bien.

Je pense que se renseigner seul sur la religion catholique peut être un écueil, puisqu'elle exige la communion dans l’Église et que toute cette Église à constituer un canon et une théologie extrêmement développés.

Si vous vous lancez avec courage dans l'étude des textes sacrés, je recommanderais de lire de nombreux docteurs et exégètes en parallèle car, même si notre intelligence nous permet de discerner, celle des autres nous assiste beaucoup.

Par exemple, Benoit XVI a écrit une très intéressante "vie de Jésus" en plusieurs tomes (en poche, pas trop chers) qui sont une introduction exégétique d'une immense érudition et d'une fluidité très plaisante à la lecture.

Vous pouvez aussi rencontrer des prêtres ou le plus simplement, aller à l'église pour écouter des sermons ; ne pas hésiter à rechercher des paroisses bien tenues.
Avatar de Nationaliste Nationaliste
Citation de GordonCole
Je ne l'ai pas lu mais on m'en a dit du bien.
Je pense que se renseigner seul sur la religion catholique peut être un écueil, puisqu'elle exige la communion dans l’Église et que toute cette Église à constituer un canon et une théologie extrêmement développés.
Si vous vous lancez avec courage dans l'étude des textes sacrés, je recommanderais de lire de nombreux docteurs et exégètes en parallèle car, même si notre intelligence nous permet de discerner, celle des autres nous assiste beaucoup.
Par exemple, Benoit XVI a écrit une très intéressante "vie de Jésus" en plusieurs tomes (en poche, pas trop chers) qui sont une introduction exégétique d'une immense érudition et d'une fluidité très plaisante à la lecture.
Vous pouvez aussi rencontrer des prêtres ou le plus simplement, aller à l'église pour écouter des sermons ; ne pas hésiter à rechercher des paroisses bien tenues.

Je comptais aller dans une église de la Fraternité Sacerdotale Sainte-Pie X, ayant vu quelques discours, j'ai l'impression que l'Église depuis Vatican II est pervertie. Enfin, ils m'en ont presque convaincu
Avatar de GordonCole GordonCole
Citation de Nationaliste
Je comptais aller dans une église de la Fraternité Sacerdotale Sainte-Pie X, ayant vu quelques discours, j'ai l'impression que l'Église depuis Vatican II est pervertie. Enfin, ils m'en ont presque convaincu

La Frat' est en communion avec Rome mais applique un rite différent. Si tu as quelques bases en Latin et l'abnégation pour apprendre les rites, lire le missel, c'est une bonne approche.

Vatican II doit être changé et le sera tôt ou tard, un nouveau concile sera appelé. Jean-Paul II et Boit XVI étaient de grands papes, surtout Benoit, qui a notamment raffermi des traditions et autorisé les rites tridentins avec plus de souplesse. Les fraternités traditionalistes ont apprécié son ministère et l’Église m'a paru plus soudée. C'était, de plus, un grand théologien.

Dans les églises pratiquant le rite français, il est plus dur de trouver une paroisse qui alimente une fois naissante en stimulant la probité et la foi. J'ai un peu tâtonné mais j'ai rencontré et écouté de grands prêtres dans des églises qu'un intégriste forcené vouerait à la destruction.

J'espère donc un travail conciliaire pour nettoyer le contenu de Vatican II et réajuster le rite ; la messe française à des avantages simples mais indéniables.

MP : Si tu veux. Sinon, je n'ai pas de problème à discuter plus avant.
Avatar de GordonCole GordonCole
Citation de BruitDesBottes
Tu ferais bien, il y a beaucoup d'infiltration sataniste dans l'Église. Depuis Vatican 2 les sacrements ont été altérés et de gros problèmes d'hérésies sont présents dans le clergé.

Ah ! un BruitDesBottes !
Avatar de Nationaliste Nationaliste
Citation de GordonCole
MP : Si tu veux. Sinon, je n'ai pas de problème à discuter plus avant.

J'te mp alors !

Citation de BruitDesBottes
Tu ferais bien, il y a beaucoup d'infiltration sataniste dans l'Église. Depuis Vatican 2 les sacrements ont été altérés et de gros problèmes d'hérésies sont présents dans le clergé.

J'ai entendu quelques trucs qui m'ont fait douter de Vatican II, d'où le choix du traditionalisme etc.
Si tu veux donner quelques arguments, j't'écoute
Avatar de GordonCole GordonCole
On est même passé par le latin mysterium, transfuge direct du grec. C'est l'établissement de l’Église romaine qui a dû provoqué le glissement vers sacramentum.
Avatar de hallavar hallavar
Mec te prends pas la tete, lis le nouveaux testament de crampon.

Apres tu peus essayer de prendre un livre comme JC sa vie sa passion son triomphe.

Et si vraiment tu veux pousser, faut que tu prenne un catechisme du concile de Trente.
Ou un petit cathechisme de Pie X.

Amplement suffisant, tu pourra donner la leçon à 90 % des """"pretres"""" français.
Liste des sujets