• avenoel.org
  • Forum
  • Tu sais que quelque chose cloche dans ta vie

    • Topic : « Tu sais que quelque chose cloche dans ta vie »

    Liste des sujets
    Avatar de Kristaline Kristaline
    Posté le 12/02/2024 à 23:41:26
    lors que tu passes une nuit entière à retracer l'étymologie de tous les termes désignant le feu et leurs dérivés dans les langues européennes. https://image.noelshack.com/minis/2019/17/3/1556140301-1548300218-risitas4k.png

    J'ai même pas fini en plus. https://image.noelshack.com/minis/2019/21/3/1558538071-facepalm2.png
    Avatar de Solarius Solarius 🐈‍⬛🌕
    Posté le 12/02/2024 à 23:53:06
    Old English fyr "fire, a fire," from Proto-Germanic *fūr- (source also of Old Saxon fiur, Old Frisian fiur, Old Norse fürr, Middle Dutch and Dutch vuur, Old High German fiur, German Feuer "fire"), from PIE *perjos, from root *paewr- "fire." Current spelling is attested as early as 1200, but did not fully displace Middle Englis
    Avatar de Kristaline Kristaline
    Posté le 12/02/2024 à 23:59:44
    Citation de Solarius
    Old English fyr "fire, a fire," from Proto-Germanic *fūr- (source also of Old Saxon fiur, Old Frisian fiur, Old Norse fürr, Middle Dutch and Dutch vuur, Old High German fiur, German Feuer "fire"), from PIE *perjos, from root *paewr- "fire." Current spelling is attested as early as 1200, but did not fully displace Middle Englis

    Citation de Galland
    Passionnant.
    Mais encore ?
    Avatar de Kristaline Kristaline
    Posté le 13/02/2024 à 00:28:02
    Citation de Zebraman
    Ah ok. C'est quoi le lien ici ?
    Atrabile, c'est littéralement « bile noire », avec bile au sens antique d'humeur. En Latin, tu as deux termes principaux pour désigner le noir : āter et niger, le premier a donné âtre en Français et le deuxième... āter désigne le noir terne du bois brûlé.
    Un dérivé de āter a aussi donné atroce d'ailleurs, qui signifie « avec la violence du feu », en gros.
    Liste des sujets