En quelques mots
svp
svp
Citation de RincewindJuden, c'est en Allemand.
alors si je me trompe pas, Judas en arabe c’est Yuden qui veut aussi dire juif
Je sais pas pourquoi j’en suis arrivée à ce raisonnement j’ai peut être tort mais y a un truc comme ça
Citation de RincewindCa m'étonnerait. La racine arabe et hébraïque sont la même. Et je vois pas ce qu'un nun viendrait foutre là.
Yuden en arabe je suis sure, mais faut que je confirme si ça veut dire Judas aussi
Citation de RincewindT'étais assez loin, quand même.
J’ai trouvé juifent https://www.google.com/se[...]amp;ie=utf-8&oe=utf-8
Citation de RincewindT'as entendu yahudiun être prononcé /juden/ ? Nan parce que là y'a tout de même une fricative qui disparaît. Et je t'assure que yahuda se prononce pas /juden/.
Je l’ai entendu yuden, ça peu différer des dialectes arabes je suppose et c’est pas loin du tout de yahuda