New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 00:54:32

https://www.univ-orleans.[...]19-05/test_anglais_ab.pdf

Un khey généreux pour me corriger le test d'évaluation ? Je pourrais me faire un comparatif comme ça avec mes réponses
Merci d'avance, si il y a des gens qui ont des facilités en Anglais scolaire merci de l'aide.

Enculaillon

Posté le 06/09/2022 à 00:55:32

Yes it isn't, I don't revelate

HermioneGangeur

Posté le 06/09/2022 à 01:10:20

Ça a l'air ultra simple mais j'ai la flemme de remplir tout ça
Plus tard dans la journée éventuellement

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 01:12:58

Citation de HermioneGangeur
Ça a l'air ultra simple mais j'ai la flemme de remplir tout ça
Plus tard dans la journée éventuellement

Ce serait super sympas histoire d'avoir un comparatif ! Je suis pas bon en Anglais écris pourtant à l'oral j'arrive à me faire comprendre et j'ai plutôt une bonne oreille et donc je comprends assez facilement ce que l'on me dit dans la langue de Shakespeare.
Essaie de faire au plutôt, je me doute que ce n'est pas très engageant à 1h12 d u matin.

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 08:21:53

Citation de HermioneGangeur
Ça a l'air ultra simple

C'est quoi ton niveau d'étude khey ? Je trouve certains point simple mais d'autres non et assez confus

Nath ☠️🌙

Posté le 06/09/2022 à 08:29:56

Citation de Enculaillon
Yes it isn't, I don't revelate

Thanks mate

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 11:21:37

Citation de Draekoort
Je t'aiderais bien, mais je suis totalement à chier en langue de Shakespeare.
du coup je up

Merci quand même khey
Donc on peut faire médecine est avoir un niveau très moyen en Anglais ?
C'est du niveau 1er si j'ai bien compris

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 11:22:46

Citation de HermioneGangeur
Ça a l'air ultra simple mais j'ai la flemme de remplir tout ça
Plus tard dans la journée éventuellement

On t'attend en sauveur de la patrie khey

Solarius 🐈‍⬛🌕

Posté le 06/09/2022 à 11:23:11

Démerde-toi espèce d'attardé, le but d'une évaluation c'est d'évaluer ton niveau à toi, pas celui de tes potes sur un forum.

Chocolak

Posté le 06/09/2022 à 11:24:20

je suis bon en anglais mais même en français ce serait casse couille ton truc.
c'est trop long !

HermioneGangeur

Posté le 06/09/2022 à 12:56:13

Finito



Par contre y a quelques coquilles (j'ai mis des flèches en rouge numérotées)
1 : il y a écrit "done", la phrase a déjà été a moitié corrigée
2 : je crois que les propositions c'était sensé être "we were playing" "have been playing" et "played" parce que autrement aucune des propositions n'a de sens en français (il faudrait que la phrase soit "we watched you/him/... play video games" à la limite)

À la questions IX j'ai essayé d'utiliser tous les pronoms mais en vérité à la 4ème phrase j'aurais utilisé "Which of you two..." ce serait plus sensé
Et à la Xème et XIème question, même chose, on peut pas utiliser toutes les propositions de mots aucune idée si c'est un piège

Bref celui qui a fait ce test est un fdp

HermioneGangeur

Posté le 06/09/2022 à 12:59:01

J'ai pas fait la dernière question parce que flemme + y a pas une seule réponse possible, tu es libre d'écrire ce que tu veux

HermioneGangeur

Posté le 06/09/2022 à 13:05:20

Citation de Raskolnikov
C'est de l'anglais niveau collège putain

This
En fait le gros du boulot c'est de comprendre l'énoncé

HermioneGangeur

Posté le 06/09/2022 à 13:39:48

Citation de Raskolnikov
Par contre au
I.1 t'as mis chest au lieu de chess

Correcteur automatique, oups

II. 2 J'aurais mis Where has the key fell?

Nope "fell" = "has fallen" tu peux employer l'un ou l'autre mais tu peux pas dire "has fell"

V.1 I remember meeting them once at my aunt's

Les deux sont corrects à mon sens
Du coup en traduisant ça pourrait faire " je me souviens que je les ai rencontrés" tandis que ta phrase se traduit par "je me souviens les avoir rencontrés" (c'est plus joli mais en anglais ça fait pas de différence)

VII.2 These people never speak
VII. 4 These women...

Those et these sont corrects, these c'est pour parler de personnes juste à côté de toi (ce qui n'est pas très poli ) et those pour parler de personnes plus éloignées
Mais y a aucune indication à ce sujet dans la phrase

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 17:17:06

Citation de Solarius
Démerde-toi espèce d'attardé, le but d'une évaluation c'est d'évaluer ton niveau à toi, pas celui de tes potes sur un forum.

C'est pour entrée à l'université en fait c'est un Daeu.
Si je le foire je vais végéter un ans sans rien faire... Je demande pas de l'aide pour a ouf un partiel ou autre la ça me semble plus important
De plus ce n'est pas l'évaluation mais un des test des années précédentes.

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 17:18:14

Citation de Chocolak
je suis bon en anglais mais même en français ce serait casse couille ton truc.
c'est trop long !

Bah c'est un test d'entrée pour un Daeu histoire que je puisse me relancer

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 17:21:38

Citation de HermioneGangeur
Finito

Par contre y a quelques coquilles (j'ai mis des flèches en rouge numérotées)
1 : il y a écrit "done", la phrase a déjà été a moitié corrigée
2 : je crois que les propositions c'était sensé être "we were playing" "have been playing" et "played" parce que autrement aucune des propositions n'a de sens en français (il faudrait que la phrase soit "we watched you/him/... play video games" à la limite)
À la questions IX j'ai essayé d'utiliser tous les pronoms mais en vérité à la 4ème phrase j'aurais utilisé "Which of you two..." ce serait plus sensé
Et à la Xème et XIème question, même chose, on peut pas utiliser toutes les propositions de mots aucune idée si c'est un piège
Bref celui qui a fait ce test est un fdp

Merci mon khey
Je go voir les différences avec ma version !



En fait je pense que c'est un test d'aptitude pour voir si on peut suivre les cours l'année.
J'ai validé celui de Français mais il faut que je valide celui ci pour être inscrit !
En Français c'était de la compréhension de texte et une rédaction sur un sujet avec introduction sujet et conclusion.

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 17:23:27

Citation de HermioneGangeur
J'ai pas fait la dernière question parce que flemme + y a pas une seule réponse possible, tu es libre d'écrire ce que tu veux

Pas de souci, au pire je te montrerai ma version et tu me diras si il y a pas trop de faute de conjugaison ça t'irais ?
Et surtout si c'est compréhensible

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 17:24:05

Citation de Raskolnikov
C'est de l'anglais niveau collège putain

Mec c'est un Daeu on a tous des parcours différents et atypique qui fait qu'on a pas le bac

New-Volo

Posté le 06/09/2022 à 17:26:05

Citation de Raskolnikov
Tu peux, c'est une question de temporalité mais effectivement ils mettent fallen autant le laisser même si t'auras jamais un anglais qui parlera comme ça

C'est ce qui me pose problème en fait avec l'anglais scolaire... On apprend un anglais que personne ne parle.
C'est comme les anglais qui pensent qu'en France on utilise encore "sacrebleu".