>>Rubyr
Ouais enfin, je demande juste d'avoir une connaissance générale. Le cathéchisme que vous avez fait y'a 10 ans pour les cadeaux compte pas
Dire que la Bible et le Coran dérivent tous les deux de la Torah est faux et vrai parce qu'entre les deux, tu as eu quand même beaucoup d'évolutions + tous les changements induits par les traductions: certains mots se traduisent pas tels quels, nécessitent des tournures périphrastiques, etc.
Citation de Timo54
Non, c'est l'Ancien Testament qui sert de base aux 3 religions monothéistes.Bah adresse toi surtout à ceux qui croient tout connaitre, alors qu'ils n'ont ouvert aucun des 3 livres de Dieu, alors qu'ils sont ici h24
La Tohra n'est pas exactement l'AT hein, ne serait-ce que par les diverses traductions subies pour devenir l'AT de la Bible.
Cultivez-vous avant de parler. ça vous évitera de paraître pour des abrutis
Ouais enfin, je demande juste d'avoir une connaissance générale. Le cathéchisme que vous avez fait y'a 10 ans pour les cadeaux compte pas

Dire que la Bible et le Coran dérivent tous les deux de la Torah est faux et vrai parce qu'entre les deux, tu as eu quand même beaucoup d'évolutions + tous les changements induits par les traductions: certains mots se traduisent pas tels quels, nécessitent des tournures périphrastiques, etc.


