Une transition qui illustre la décadence d'une partie de la nouvelle génération