remplace japonais par polonais pour troll kheymrad