buakaw pareil, machine de guerre totale