(Y compris en l'absence de recul qui constitue un élément de doute légitime dans le cadre d'une approche cartésienne, n'est-ce pas )