Citation de Laplanteverte
Aprés si tu dit qu'il y a un tampon entre ancienne criminalité autochtone et la nouvelle qui l'a reprise en plus d'importer leur spécificités. Pourquoi pas.
Mais ca reste complètement gratuit.

L’idée sous-jacente c’est plutôt qu’à démographie égale les facteurs confondants de la criminalité se reportent sur la population autochtone, dans une certaine mesure.

Dans une certaine mesure car elles ont leur spécificités, mais dans une mesure certaine car une portion d’autochtones occuperaient des situations, associées à des facteurs de risques, occupées par des immigrés.