Quel horreur d'imposer ça à ses enfants.