Le tribunal des vainqueurs, une mascarade