épisode 3:

-À l'exception des scènes de clôture qui impliquent Joel et Ellie, l'épisode entier n'existe que pour donner une leçon sur l'amour gay. Comment se fait-il que je fasse une telle déclaration ? Tout d'abord, la probabilité statistique que Bill, joué par Nick Offerman (Parks and Rec), ou Frank, joué par Murray Bartlett (plusieurs apparitions dans diverses séries télévisées), soit gay est d'environ 5 % (en réalité, c'est beaucoup moins, car le nombre de survivalistes conservateurs qui sont gays est presque certainement inférieur à la moyenne nationale). La probabilité qu'ils soient tous les deux gays est proche du zéro statistique, et la probabilité que ces deux-là se trouvent au hasard dans les conditions où ils se sont trouvés est de l'ordre de fractions de fractions de pourcent. Puisque la série ne traite en aucune façon des homosexuels ou des relations romantiques de quelque nature que ce soit (bien sûr, elles existent dans le monde, mais ce n'est pas le sujet de la série), la seule conclusion que l'on puisse tirer d'un épisode presque entièrement consacré à la relation de deux hommes qui sont presque totalement étrangers au reste de la série, c'est que les showrunners avaient un agenda autre que celui de faire avancer la narration de la série. Le titre de cet épisode aurait dû être "Love is Love".

-Cet épisode traite le suicide comme s'il s'agissait de quelque chose de romantique et belle, et le suicide assisté comme s'il s'agissait de quelque chose d'autre qu'un meurtre.