Même 12 ans plus tard, ça file encore les poils qui hérissent...