Pour ne pas "choquer" certains. Parce qu'ils insinuent que les occidentaux ne sont pas solides et que voir des phrases telles que "Laisse les hommes parler, Arbya" ou "Cette femme est sexy" pourrait endommager encore plus la santé mentale fragile des habitants de l'ouest.
https://nichegamer.com/ca[...]ames-during-localization/