Citation de Kristaline
Une traduction exacte aurait été « venir avec moi », car « accompagner » dénote et connote d'autres choses mais bref.

je vois pas trop la différence entre "venir avec moi" (parlant d'un voyage au loin) et "accompagner" mais ok