Je suis entrain de lire 《La Croisade Noire du Jedi Fou》 en ce moment et la traduction est tellement laborieuse que ça me coupe mon envie de lire. Ou alors c'est Timothy Zahn le problème... mais ça m'étonnerait.