Le traducteur a fait son boulot, je ne vois pas le problème ?
C'est littéralement la même phrase avec un pronom objet en plus.