Up, 3e jour c'est chaud un peu