La faute à qui ? aux fumeurs qui font la demande, ou aux lobbies qui font l'offre ?