parce que, le Desco, tu serais moins inculte, tu saurais que plein de mots anglais sont passés dans le language courant au Japon depuis 1945, dans l espace public, etc.
donc possible que ça vienne bien du texte original

cette édition est clairement la meilleure (on parle de celle en rouge) . meme si par certains aspect je suis nostalgique de la première édition Glénat pr les texte et les couv... Sniiif