Citation de HermioneGangeur
Bah une fois que tu sais que broken c'est du participe passé, tu sais que tu dois obligatoirement mettre un verbe avant ou l'utiliser comme attribut du sujet
"I broke" = "j'ai cassé" (passé composé) / "j'avais cassé" (plus-que-parfait) / "je cassai" (passé simple)
"I have broken" = "j'ai cassé" (passé composé seulement)
"A broken glass" = "un verre cassé"

J'avais cassé c'est I had broken par contre.
Btw, c'est quand même très rare qu'on emploie to break de façon intransitive.