C'est évident pour moi que Buuhan est la forme la plus puissante des Buu.

Quand Goku et Végéta sont dans le corps de Buu après que ce dernier soit redevenu Super Buu, Goku dit à Végéta que s'ils sortent maintenant, ils vont se faire bousiller, c'est sur.

Alors qu'avec Kid Buu, Goku affirme qu'il peut le pulvériser s'il se concentre en une minute. Le problème, c'est que la forme SSJ3 draine énormément l'énergie de Goku lorsqu'il est mortel. C'est pour ça que Kidbuu a un net avantage sur Goku pendant le combat. Malgré qu'ils soient équivalents en terme de force brut, Goku est handicapé par sa mortalité. Il se fatigue rapidement face à un adversaire agressif qui se régénère rapidement (comme tout les Buus). Voilà pourquoi il faut le Genkidama pour le terrasser au final. Face à Buutenks, Goku refuse de se battre et cherche à fusionner immédiatement. C'est encore pire quand Buuhan apparaît pour la première fois.

Ça montre que Super Buu, peu importe sa forme est plus puissant que Kidbuu.

Maintenant, pour le moment où Kibitoshin dit que Buu a gagné en âme pour perdre en puissance, il ne parle que du moment où Ultra Buu a absorbé le DaïKaoishin pour devenir le Gros Buu. En effet, il a absorbé un personnage qui était connu pour sa bonté et non pour sa force contrairement aux autres. C'est d'ailleurs le seul Buu qui est capable d'humanité, dans le sens où il est capable de gentillesse ou de compassion. Les autres Buu sont cruels et sadiques. Le Gros Buu est donc la forme la moins puissante de tout les Buu.

Kid Buu est surtout très agressif et très dangereux. Contre un Goku SSJ3 mortel et fatiguable facilement, il fait des dégâts. Et Goku n'y avait pas pensé. D'où sa témérité avant le combat et ses regrets après. D'où le comportement confiant de Kidbuu qui sait qu'il a l'avantage.

Voilà. Tout va dans le sens de Buuhan > Kidbuu. D'ailleurs dans les Raging Blast 1 ou 2, les biographie des personnages disent bien que Buuhan est le plus puissant des Majin. Kid Buu est mis en avant pour sa dangerosité. Donc la suprématie de Buuhan est même avérée dans des jeux vidéo.

Et pour la fameuse interview de Toriyama, la question posée n'a aucun sens, la forme de Freezer la plus petite étant la moins puissante et est d'ailleurs représentée en illustration.

Un des scénaristes pense que Buuhan est le plus fort :

https://www.db-z.com/scen[...]l-z-quelle-buu-plus-fort/

Voilà voilà.