Citation de New-Volo
Bah si parce que normalement elle ne peut pas me l'envoyer par mail en fait

Tu exprimes la possibilité/capacité avec "si c'est possible" pas besoin de le repréciser après.
Regarde:

"Si vous pouvez [...] que vous puissiez". C'est lourd et casse-tête.