Parce que ce sont des styles musicaux qui ont été créés pour coller à la langue anglaise.

On chanterait de la java ou de la musique traditionnelle auvergnate en anglais que le résultat serait tout aussi ridicule que quand c'est des Français qui tentent de pomper les ricains.