Si tu dis X's stories, X étant une personne, ça sous-entend quelque part qu'il créer des histoires. X's story, c'est son histoire, son passé, ou selon le contexte un périple particulier.
Sinon au pluriel et dans le cas contraire ça peut passer mais c'est assez littéraire