• avenoel.org
  • Forum
  • Un avis sur cette BD ?

    • Topic : « Un avis sur cette BD ? »

    Liste des sujets
    Avatar de KheyAyanami00 KheyAyanami00
    Posté le 03/01/2018 à 17:44:11
    Citation de Duek
    Citation de KheyAyanami00
    Citation de Duek
    Quelqu'un pour traduire ? https://image.noelshack.com/minis/2016/48/1480464158-1474824966-1474551493-1474308964-1473610653-picsart-09-11-06-13-46.png
    Traduit à la zobe.
    Case 1 :
    - Lune, montre moi ta face cachée !
    - Non !
    Case 2 :
    - Ne te sauves pas ! Montre moi ça maintenant !
    Case 3 :
    - Comme je le suspectais... Plein de bleus...
    Case 4 :
    - Pourquoi prend tu autant de risques ! Regarde ta petite taille !
    Case 5 :
    - C'est pour te protéger !
    Case 6 :
    - Je ne veux ps que tu sois blessé aussi, Earth-chan ! (Earth=La planète Terre)
    Case 7 :
    - Je suis désolée !
    - Ouuuuin ! Earth-chan !
    Putain c'est niais à souhait, qu'on m'apporte une bombe pour purifier ces kikoojap https://image.noelshack.com/minis/2017/52/2/1514321262-1514320897-sans-titre-2.png

    Celle là est beaucoup moins niais :

    https://i.imgur.com/HoDd6Wjs.jpg
    Avatar de Pseudo supprimé Pseudo supprimé
    Posté le 03/01/2018 à 18:02:29
    Citation de KheyAyanami00
    Citation de Duek
    Citation de KheyAyanami00
    Citation de Duek
    Quelqu'un pour traduire ? https://image.noelshack.com/minis/2016/48/1480464158-1474824966-1474551493-1474308964-1473610653-picsart-09-11-06-13-46.png
    Traduit à la zobe.
    Case 1 :
    - Lune, montre moi ta face cachée !
    - Non !
    Case 2 :
    - Ne te sauves pas ! Montre moi ça maintenant !
    Case 3 :
    - Comme je le suspectais... Plein de bleus...
    Case 4 :
    - Pourquoi prend tu autant de risques ! Regarde ta petite taille !
    Case 5 :
    - C'est pour te protéger !
    Case 6 :
    - Je ne veux ps que tu sois blessé aussi, Earth-chan ! (Earth=La planète Terre)
    Case 7 :
    - Je suis désolée !
    - Ouuuuin ! Earth-chan !
    Putain c'est niais à souhait, qu'on m'apporte une bombe pour purifier ces kikoojap https://image.noelshack.com/minis/2017/52/2/1514321262-1514320897-sans-titre-2.png
    Celle là est beaucoup moins niais :
    https://i.imgur.com/HoDd6Wjs.jpg

    La terre qui parle aux humains qui la polluent et la maltraite en gros ?
    Avatar de KheyAyanami00 KheyAyanami00
    Posté le 03/01/2018 à 19:17:53
    Citation de Duek
    Citation de KheyAyanami00
    Citation de Duek
    Citation de KheyAyanami00
    Citation de Duek
    Quelqu'un pour traduire ? https://image.noelshack.com/minis/2016/48/1480464158-1474824966-1474551493-1474308964-1473610653-picsart-09-11-06-13-46.png
    Traduit à la zobe.
    Case 1 :
    - Lune, montre moi ta face cachée !
    - Non !
    Case 2 :
    - Ne te sauves pas ! Montre moi ça maintenant !
    Case 3 :
    - Comme je le suspectais... Plein de bleus...
    Case 4 :
    - Pourquoi prend tu autant de risques ! Regarde ta petite taille !
    Case 5 :
    - C'est pour te protéger !
    Case 6 :
    - Je ne veux ps que tu sois blessé aussi, Earth-chan ! (Earth=La planète Terre)
    Case 7 :
    - Je suis désolée !
    - Ouuuuin ! Earth-chan !
    Putain c'est niais à souhait, qu'on m'apporte une bombe pour purifier ces kikoojap https://image.noelshack.com/minis/2017/52/2/1514321262-1514320897-sans-titre-2.png
    Celle là est beaucoup moins niais :
    https://i.imgur.com/HoDd6Wjs.jpg
    La terre qui parle aux humains qui la polluent et la maltraite en gros ?

    Oui. Traduction à la zobe :
    Tout... tout va bien, humain-kun...
    Peu importe ce qui arrive...
    Je t'aimerais toujours...
    Liste des sujets