Pseudo supprimé
Daniel est né le 15 Juillet 2007 en Angleterre.
Il est le fils de Magdalena Luczak et Eryk Pelka.
Le couple originaire de Pologne s'est installé en Angleterre en 2006.
En 2008, le couple se sépare. Eryk Pelka décide de retourner vivre en Pologne. Daniel et sa sœur aînée restent avec leur mère.
Fin 2009, Magdalena rencontre Mariusz Krezolek, Daniel n'a alors que deux ans et demi.
Magdalena est femme de ménage et lui plâtrier.
En Janvier 2011, Daniel est frappé par son beau-père. Si fort qu'il brise le bras de l'enfant. Malgré la douleur atroce, Daniel est emmené à l'hôpital que douze heures plus tard.
Arrivée à l'hôpital, le couple ment aux médecins sur les véritables raisons de cette fracture. Les services sociaux interrogent le couple pendant plusieurs heures puis Daniel retourne chez lui avec sa Mère et son beau-père.
Le 14 Septembre 2011, Daniel intègre l'école maternelle Little Heath Primary School. Il parle peu l'anglais, à la maison il parle le polonais.
C'est un petit garçon timide, mais très brillant.
Pour avoir un peu de tranquillité Magdalena enferme Daniel à clé dans un placard. Une minuscule pièce sombre dont la poignée intérieure a été enlevée pour qu'il ne puisse pas sortir.
A la maison Daniel est privé de nourriture. Il ne mange pas le soir en rentrant de l'école, ni durant tout le week-end. Il mange parfois son petit-déjeuner et son déjeuner de midi, lorsque Mariusz décide qu'il a le droit de manger.
Affamé, Daniel vole de la nourriture à ses camarades et fait les poubelles de l'école. Le personnel enseignant fait part de ses préoccupations aux services sociaux, mais en dépit des soupçons, rien n'est fait.
Le 10 Octobre 2011, L'infirmière de l'école se rend au domicile de Daniel afin d'obtenir des réponses sur le comportement du petit garçon.
Magdalena raconte que Daniel a toujours faim et qu'il est même agressif envers elle quand elle ne veut rien lui donner <<Parce qu'il a assez mangé>>.
En réalité, en plus des privations, il subit les coups à répétition. Ils le gavent de sel jusqu'à ce qu'il vomisse et lui tiennent la tête sous l'eau glacée jusqu'à ce qu'il perde connaissance.
Le seul petit plaisir auquel à droit Daniel c'est une barre de chocolat promis par maman, pour ne pas qu'il raconte à l'assistante social que Mariusz lui donne des coups de poing.
Après plusieurs plaintes des voisins les autorités se rendent chez le couple à trois reprises pour des violences conjugales. Mais à aucun moment la décision de retirer l'enfant de l'emprise du couple n'est prise.
Mariusz oblige Daniel à faire des exercices comme à l'armée.
Il doit s'accroupir et se remettre debout des dizaines de fois de suite. S'il s'arrête, à bout de force, il est immédiatement frappé.
En Janvier 2012, Daniel retourne à l'école après les vacances de Noël.
A la mi Janvier, Daniel dévore la moitié d'un gâteau au chocolat que son institutrice avait préparé pour célébrer l'anniversaire d'un(e) camarade. Elle remarque qu'il est de plus en plus maigre et révèle également des marques autour de son cou.
La mère affirme aux services sociaux que son fils souffre d'un trouble alimentaire héréditaire qui lui donne faim en permanence, ce qui explique son extrême maigreur.
Le 25 Janvier, Le directeur de l'école appelle le médecin traitant de la famille de Daniel. Le docteur prévoit de donner rendez-vous à Magdalena en supposant une visite médicale concernant l'enfant.
Le 7 Février, Magdalena se rend chez son médecin traitant sans Daniel.
Après qu'il ait essayé de manger des pancakes dans une poubelle, l'école fait intervenir une enseignante qui parle le polonais, mais Daniel reste muet.
Le 1er Mars 2012, Daniel passe sa toute dernière journée à l'école.
Sa mère vient le récupérer en fin de journée.
Comme d'habitude Daniel ne reçoit aucun câlin, aucun bisou, ni un mot gentil. Magdalena fonce déjà vers la sortie, quant à Daniel il trotte comme il peut derrière elle dans la cour de la maternelle.
Sa mère file à grands pas sans se retourner et personne ne prête attention à Daniel, aux yeux cernés de fatigue, qui court, essoufflé comme un petit vieux. Les semelles de ses chaussures tapent sur le sol comme si elles pesaient des tonnes. Mais il ne pleure pas. Il s'épuise à suivre sa mère en silence.
Le soir, Daniel est violemment frappé à la tête et une fois de plus soumis au supplice du sel et de l'eau froide. Il est ensuite jeté sur son matelas, enfermé dans sa cellule.
Daniel souffre d'une hémorragie cérébrale, il est à l'agonie.
Ce n'est que 36 heures plus tard, le 3 mars à 03H07 qu'ils décident d'appeler les secours.
<<Ecoutez, mon fils a cessé de respirer. Il a quatre ans, d'accord ?
On vient de se réveiller et il ne respire pas.>>
<<Il a arrêté de respirer s'il vous plaît aidez-moi.>>
Très bien, écoutez-moi. Il faut que vous m'écoutez pour que je vous dise quoi faire pour l'aider.
<<Oui>>
Très bien, Pouvez-vous rapprocher votre tête de sa bouche et me dire si vous ressentez ou entendez quelque chose ?
<<Non rien du tout>>
La première équipe médicale arrive sept minutes après l'appel.
Ils essaient de relancer le cœur de l'enfant, mais ils constatent rapidement qu'il est froid au toucher et que ses lèvres sont bleues. Daniel est mort depuis plusieurs heures déjà.
Daniel est décédé à 03H50 le 3 mars 2012 à l'âge de 4 ans.
L'autopsie révèle 30 blessures distinctes sur son corps Daniel ne pesait plus que 10 kilos. Le médecin légiste compare le corps émacié de l'enfant à une victime des camps de concentration.
Daniel était si maigre que ses os ont cessé de grandir. Une prise de sang démontre qu'il a un taux élevé de sel dans l'organisme.
La cause du décès est un hématome sous-dural.
Le domicile du couple est perquisitionné.
La police découvre les témoins de ce calvaire insoutenable, les traces de mains et de griffures sur la porte, signe des tentatives désespérées du petit garçon pour s'échapper.
Sur le sol, un matelas sordide et souillé d'urine.
Magdalena Luczak, 27 ans et Mariusz Krezolek, 34 ans sont arrêtés.
Le couple est surnommé par la presse Britannique <<Les parents diaboliques>>.
En Juin 2013, débute le procès qui se tient à Birmingham.
<<Je lui donnais un petit-déjeuner et lui préparait son repas pour le midi, mais je savais que Mariusz ne le laisserait pas manger. Il ne mangeait pas non plus le soir en rentrant de l'école et le week-end, c'est pour ça qu'il ressemblait à ça.>>
- Magdalena Luczak
<<Vous aviez les moyens de vous offrir des soins pour vos ongles et vos cheveux mais pas pour nourrir suffisamment votre enfant afin que ses os grandissent>>
- Le Juge
<<Il a été victime de votre incompréhensible brutalité, qui n'a cessé d'augmenter jusqu'à sa mort. Pour une raison qui nous échappe, Daniel est devenu la cible de votre cruauté.>>
- Le Juge
Il est révélé que Daniel aurait pu être sauvé au moins à 27 reprises par les médecins, l'école maternelle, les forces de l'ordre et les services sociaux.
Après neuf semaines de procès,
Magdalena Luczak et Mariusz Krezolek sont condamnés à une peine incompressible de 30 ans de prison.
Le 14 Juillet 2015,
Magdalena Luczak, 29 ans, est retrouvée pendue dans sa cellule de la prison de Foston Hall dans le Derbyshire.
Elle s'est suicidée la veille de l'anniversaire de Daniel qui aurait du fêter ses huit ans.
Moins d'un an plus tard en Janvier 2016,
Mariusz Krezolek, 36 ans, est retrouvé mort dans sa cellule de la prison de Full Sutton dans le Yorkshire.
Il s'est suicidé par pendaison.
Le corps de Daniel a été inhumé pour être enterré en Pologne à la demande de son Père.
Il est le fils de Magdalena Luczak et Eryk Pelka.
Le couple originaire de Pologne s'est installé en Angleterre en 2006.
En 2008, le couple se sépare. Eryk Pelka décide de retourner vivre en Pologne. Daniel et sa sœur aînée restent avec leur mère.
Fin 2009, Magdalena rencontre Mariusz Krezolek, Daniel n'a alors que deux ans et demi.
Magdalena est femme de ménage et lui plâtrier.
En Janvier 2011, Daniel est frappé par son beau-père. Si fort qu'il brise le bras de l'enfant. Malgré la douleur atroce, Daniel est emmené à l'hôpital que douze heures plus tard.
Arrivée à l'hôpital, le couple ment aux médecins sur les véritables raisons de cette fracture. Les services sociaux interrogent le couple pendant plusieurs heures puis Daniel retourne chez lui avec sa Mère et son beau-père.
Le 14 Septembre 2011, Daniel intègre l'école maternelle Little Heath Primary School. Il parle peu l'anglais, à la maison il parle le polonais.
C'est un petit garçon timide, mais très brillant.
Pour avoir un peu de tranquillité Magdalena enferme Daniel à clé dans un placard. Une minuscule pièce sombre dont la poignée intérieure a été enlevée pour qu'il ne puisse pas sortir.
A la maison Daniel est privé de nourriture. Il ne mange pas le soir en rentrant de l'école, ni durant tout le week-end. Il mange parfois son petit-déjeuner et son déjeuner de midi, lorsque Mariusz décide qu'il a le droit de manger.
Affamé, Daniel vole de la nourriture à ses camarades et fait les poubelles de l'école. Le personnel enseignant fait part de ses préoccupations aux services sociaux, mais en dépit des soupçons, rien n'est fait.
Le 10 Octobre 2011, L'infirmière de l'école se rend au domicile de Daniel afin d'obtenir des réponses sur le comportement du petit garçon.
Magdalena raconte que Daniel a toujours faim et qu'il est même agressif envers elle quand elle ne veut rien lui donner <<Parce qu'il a assez mangé>>.
En réalité, en plus des privations, il subit les coups à répétition. Ils le gavent de sel jusqu'à ce qu'il vomisse et lui tiennent la tête sous l'eau glacée jusqu'à ce qu'il perde connaissance.
Le seul petit plaisir auquel à droit Daniel c'est une barre de chocolat promis par maman, pour ne pas qu'il raconte à l'assistante social que Mariusz lui donne des coups de poing.
Après plusieurs plaintes des voisins les autorités se rendent chez le couple à trois reprises pour des violences conjugales. Mais à aucun moment la décision de retirer l'enfant de l'emprise du couple n'est prise.
Mariusz oblige Daniel à faire des exercices comme à l'armée.
Il doit s'accroupir et se remettre debout des dizaines de fois de suite. S'il s'arrête, à bout de force, il est immédiatement frappé.
En Janvier 2012, Daniel retourne à l'école après les vacances de Noël.
A la mi Janvier, Daniel dévore la moitié d'un gâteau au chocolat que son institutrice avait préparé pour célébrer l'anniversaire d'un(e) camarade. Elle remarque qu'il est de plus en plus maigre et révèle également des marques autour de son cou.
La mère affirme aux services sociaux que son fils souffre d'un trouble alimentaire héréditaire qui lui donne faim en permanence, ce qui explique son extrême maigreur.
Le 25 Janvier, Le directeur de l'école appelle le médecin traitant de la famille de Daniel. Le docteur prévoit de donner rendez-vous à Magdalena en supposant une visite médicale concernant l'enfant.
Le 7 Février, Magdalena se rend chez son médecin traitant sans Daniel.
Après qu'il ait essayé de manger des pancakes dans une poubelle, l'école fait intervenir une enseignante qui parle le polonais, mais Daniel reste muet.
Le 1er Mars 2012, Daniel passe sa toute dernière journée à l'école.
Sa mère vient le récupérer en fin de journée.
Comme d'habitude Daniel ne reçoit aucun câlin, aucun bisou, ni un mot gentil. Magdalena fonce déjà vers la sortie, quant à Daniel il trotte comme il peut derrière elle dans la cour de la maternelle.
Sa mère file à grands pas sans se retourner et personne ne prête attention à Daniel, aux yeux cernés de fatigue, qui court, essoufflé comme un petit vieux. Les semelles de ses chaussures tapent sur le sol comme si elles pesaient des tonnes. Mais il ne pleure pas. Il s'épuise à suivre sa mère en silence.
Le soir, Daniel est violemment frappé à la tête et une fois de plus soumis au supplice du sel et de l'eau froide. Il est ensuite jeté sur son matelas, enfermé dans sa cellule.
Daniel souffre d'une hémorragie cérébrale, il est à l'agonie.
Ce n'est que 36 heures plus tard, le 3 mars à 03H07 qu'ils décident d'appeler les secours.
<<Ecoutez, mon fils a cessé de respirer. Il a quatre ans, d'accord ?
On vient de se réveiller et il ne respire pas.>>
<<Il a arrêté de respirer s'il vous plaît aidez-moi.>>
Très bien, écoutez-moi. Il faut que vous m'écoutez pour que je vous dise quoi faire pour l'aider.
<<Oui>>
Très bien, Pouvez-vous rapprocher votre tête de sa bouche et me dire si vous ressentez ou entendez quelque chose ?
<<Non rien du tout>>
La première équipe médicale arrive sept minutes après l'appel.
Ils essaient de relancer le cœur de l'enfant, mais ils constatent rapidement qu'il est froid au toucher et que ses lèvres sont bleues. Daniel est mort depuis plusieurs heures déjà.
Daniel est décédé à 03H50 le 3 mars 2012 à l'âge de 4 ans.
L'autopsie révèle 30 blessures distinctes sur son corps Daniel ne pesait plus que 10 kilos. Le médecin légiste compare le corps émacié de l'enfant à une victime des camps de concentration.
Daniel était si maigre que ses os ont cessé de grandir. Une prise de sang démontre qu'il a un taux élevé de sel dans l'organisme.
La cause du décès est un hématome sous-dural.
Le domicile du couple est perquisitionné.
La police découvre les témoins de ce calvaire insoutenable, les traces de mains et de griffures sur la porte, signe des tentatives désespérées du petit garçon pour s'échapper.
Sur le sol, un matelas sordide et souillé d'urine.
Magdalena Luczak, 27 ans et Mariusz Krezolek, 34 ans sont arrêtés.
Le couple est surnommé par la presse Britannique <<Les parents diaboliques>>.
En Juin 2013, débute le procès qui se tient à Birmingham.
<<Je lui donnais un petit-déjeuner et lui préparait son repas pour le midi, mais je savais que Mariusz ne le laisserait pas manger. Il ne mangeait pas non plus le soir en rentrant de l'école et le week-end, c'est pour ça qu'il ressemblait à ça.>>
- Magdalena Luczak
<<Vous aviez les moyens de vous offrir des soins pour vos ongles et vos cheveux mais pas pour nourrir suffisamment votre enfant afin que ses os grandissent>>
- Le Juge
<<Il a été victime de votre incompréhensible brutalité, qui n'a cessé d'augmenter jusqu'à sa mort. Pour une raison qui nous échappe, Daniel est devenu la cible de votre cruauté.>>
- Le Juge
Il est révélé que Daniel aurait pu être sauvé au moins à 27 reprises par les médecins, l'école maternelle, les forces de l'ordre et les services sociaux.
Après neuf semaines de procès,
Magdalena Luczak et Mariusz Krezolek sont condamnés à une peine incompressible de 30 ans de prison.
Le 14 Juillet 2015,
Magdalena Luczak, 29 ans, est retrouvée pendue dans sa cellule de la prison de Foston Hall dans le Derbyshire.
Elle s'est suicidée la veille de l'anniversaire de Daniel qui aurait du fêter ses huit ans.
Moins d'un an plus tard en Janvier 2016,
Mariusz Krezolek, 36 ans, est retrouvé mort dans sa cellule de la prison de Full Sutton dans le Yorkshire.
Il s'est suicidé par pendaison.
Le corps de Daniel a été inhumé pour être enterré en Pologne à la demande de son Père.
