Topic : « Faire du ramdam : étymologie. »

Avatar de Lykke Lykke
"Altération du nom du mois du ramadan (رَمَضَان), prononcé \ra.ma.ˈdˁaːn\ en arabe classique et \ram.ˈdˁaːn\ en Afrique du Nord. L’apparition de ce mot, en lien avec la colonisation française du Maghreb, est attestée dans l’argot des poilus [1] [2]. La fin du jeûne musulman, à la tombée de chaque nuit de ce mois, est l’occasion d’agapes, dont la nuisance nocturne a donné le sens de vacarme."

ALORS, SVP, AMIS MUSULMANS, ARRÊTEZ DE CASSER LES COUILLES A TOUT LE QUARTIER !
(vous seriez bien braves...)
#291508
Avatar de Lykke Lykke
Mon Dieuuu, j'ai cherché sur Wikipedia !
En même temps, désolé, mais l'étymologie du mot "ramdam", je ne la connaissais pas.
Faut dire que je suis un peu débile.
Contrairement à toi.
Toi qui semble être un puits de science.
Liste des sujets