"En el marco de la invasión alemana a la Unión Soviética la batería anti tanque a la que Fritz pertenecía se vio sorprendida por el ejército soviético, el cual aniquiló sin reparos a toda su unidad, salvo a Christen. Durante los próximos tres días, el soldado se enfrentaría a los constantes ataques enemigos sin ayuda. Para el final de la operación, Christen había aniquilado a 13 tanques y matado a más de 100 rusos."
Fritz est attaqué par les Rouges.
Il appartient à une "bateria antitanque" .
Tout le monde est "aniquilado" sauf lui ("salvo Christen").
3 jours après ....13 tanks sont HS et 100 russes sont morts...
("Para el final de la operación, Christen había aniquilado a 13 tanques y matado a más de 100 rusos")
