Topic : « Oró Sé do Bheatha 'Bhaile »

Avatar de CHAUD-PIN CHAUD-PIN
Ce chant irlandais master race https://image.noelshack.com/minis/2017/30/4/1501186981-risimixbestreup.png

https://fr.wikipedia.org/[...]3%A9_do_Bheatha_%27Bhaile
Apercite https://fr.wikipedia.org/wiki/Or%C3%B3_S%C3%A9_do_Bheatha_%27Bhaile


Les paroles :

"
Te voilà, femme qui était malheureuse,
Tes chaînes étaient notre destruction,
Notre belle terre prise par des voleurs,
Et tu étais vendue à des étrangers.

Refrain:
Oh-ro, te voilà revenue,
Oh-ro, te voilà revenue,
Oh-ro, te voilà revenue,
Maintenant l'été arrive!

Granuaile arrive sur la mer,
Des volontaires armés avec elle comme gardes,
Eux-mêmes des Gaels, ni Français ni Espagnols,
Et ils chasseront les étrangers!

Refrain

Qu'il plaise au Tout-Puissant que nous voyions,
Même si nous ne survivons qu'une semaine,
Granuaile et un millier de ses héros,
Repousser les étrangers!

Refrain"



Il y a tout un tas de version dont celle sublime des The Dubliners

La vidéo est tirée du film "Le Vent se Lève" de Ken Loach, montrant les Irlandais catholiques avec une grosse paire de couilles contre les sales anglais! se battre pour leur indépendance. Le film est pas mal mais souffre de quelques défauts (réalisation classique, manichéisme exacerbé, quelques acteurs neutres), mais ça vaut le coup de le voir. Le passage où ils chantent ce chant dans la brume est sublime, visible sur la vidéo.

Les Irlandais, ce peuple Master race. https://image.noelshack.com/minis/2016/50/1481648617-benissoumasterrace.png

Je vous laisse méditer sur les paroles de cette magnifique chanson https://image.noelshack.com/minis/2017/13/1490700531-issouvult.png
Liste des sujets