-----------------------------------------------------------------PROLOGUE----------------------------------------------------------------

22 août 1942

 papa

"Cher papa, je t'écris parce que ça fait très longtemps que t'ai parti et qu'on c'est pas parler. Qu'on t'est parti, t'avais dit que tu reviendrai vite mais maintenant ça fait 4 ans que je t'attend et tu me manque. En ce moment il y a un type bizarre à la maison maintenant et à chaque fois que maman et lui, rentres dans vos chambre, eh ben quand le monsieur ressort, maman fond en larme dans le lit. Moi j'ai peur du monsieur bizarre. En plus il me parle mal, je comprend rien à ce qu'il me dit. Papa reviens vite, j'ai peur ! "

Maxime Quintaro



J'avais 9 ans quand j'ai écris cette lettre et je sais qu'à part toi, il n'y a personne qui ne la lue jusqu' a maintenant. Ce mec bizarre, c'était un soldat polonais et oui tu as bien compris en lisant ma lettre, il violait ma mère à même le lit conjugale. Sans réellement me le cacher maintenant que j'y réfléchis. Elle pleurait et moi je ne pouvait faire grand chose pour l'aider .

- Jesteś dziwką

- (En s'anglottant) Snif, snif...

- Pourquoi tu pleures, maman

- Ce... ce n'est rien mon chou. Ne t'inquiète pas.

- Vi...Viens dans mes bras.

Á ce moment-la, c'était la guerre et j'était un gosse. Je ne pouvais pas savoir que ce qui arrivez à mon père au même instant, était pire que l'enfer et que les seuls moyens de s'en sortir pour lui, étaient soit de mourir, soit de ce battre sans reculer pour nous.

"Vous en pensez, quoi ?"