J"y avait déjà joué sur PS1 à l'époque et quand vous battez Cray Claw, les persos disent "Ouais!! Prend ça!".

Et bah dans le remake PC, les persos te font une longue blague pas drôle sur les Homards

Cid : Ha ! On dirait que ce homard géant vient d'être servi !

Bartz: Avec des biscuits au fromage et de la purée de pomme de terre!

Citation de DavidLafange
La traduction de FF7on en talk ?
"Ah da ah et payé... Allez, repose-toi un peu !"

La traduction française de FF7 s'est faite à partir de la traduction anglaise. C'est pareil pour la traduction espagnole. Le mot Party qui veut dire "équipe" est traduit comme étant "Fiesta"