Au revoir ma belle, au revoir ma belle, au revoir, au revoir, au revoir !
Un matin je me suis levé
Et je suis allé trouvé l'envahisseur

Ô partisan, emmène-moi
Au revoir ma belle, au revoir ma belle, au revoir, au revoir, au revoir !
Ô partisan, emmène-moi
Car j'ai envie de mourir

Et si je meurs en partisan
Au revoir ma belle, au revoir ma belle, au revoir, au revoir, au revoir !
Et si je meurs en partisan
Tu devras m'enterrer

M'enterrer là-haut sur la montagne
Au revoir ma belle, au revoir ma belle, au revoir, au revoir, au revoir !
M'enterrer là-haut sur la montagne
À l'ombre d'une belle fleur

Tout le monde qui passera
Au revoir ma belle, au revoir ma belle, au revoir, au revoir, au revoir !
Tout le monde qui passera
Dira "quelle belle fleur !"

Et ceci est la fleur du partisan
Au revoir ma belle, au revoir ma belle, au revoir, au revoir, au revoir !
Et ceci est la fleur du partisan
Mort pour la liberté

Et ceci est la fleur du partisan
Mort pour la liberté

Et ceci est la fleur du partisan
Mort pour la liberté...