Citation de ClaireDearing
pas compris celui avec la seringue

référence à des jeux vidéo multi de l'époque (je pense particulièrement à wolfenstein enemy territory) où un médic armé de sa grosse seringue pouvait réanimer n'importe lequel de ses coéquipiers à terre.