Topic : « [JNN] Traduction EN/FR - Deux douzaines de tueurs »

Avatar de Jaures Jaures
:ha: Contexte:

(EN)https://www.bbc.com/news/[...]ld-latin-america-57762246
Apercite https://www.bbc.com/news/world-latin-america-57762246

(FR)https://fr.wikipedia.org/wiki/Jovenel_Mo%C3%AFse
Apercite https://fr.wikipedia.org/wiki/Jovenel_Mo%C3%AFse

(FR)https://vantbefinfo.com/a[...]e-renvoi-de-33-policiers/
Apercite https://vantbefinfo.com/assassinat-de-jovenel-moise-ligpnh-recommande-le-renvoi-de-33-policiers/

(FR)https://www.haitilibre.co[...]invitation-de-l-etat.html
Apercite https://www.haitilibre.com/article-37052-haiti-politique-1er-anniversaire-de-l-assassinat-du-president-la-famille-moise-rejette-l-invitation-de-l-etat.html



:pacd: Deux douzaines de tueurs :pacg:

... Professionnels se sont retrouvés au sec / ont été pris / après avoir tué le président impopulaire d'Haïti. Quelqu'un a omis d'autoriser ces spécialistes hautement qualifiés à quitter l'île une fois l'opération terminée :hapbras:

https://i.aveshack.com/bd5cab43b997ca1a.jpg


Panique professionnelle en Haïti

Le long de la route de Kenscoff, près de la résidence privée du président haïtien assassiné Jovenel Moise, "des voitures brûlées, des douilles de balles, des taches de sang et des murs criblés de balles" sont les preuves flagrantes de la fusillade entre la police et certains des assassins professionnels présumés.

Selon les autorités haïtiennes de Port-au-Prince, trois des "voitures incendiées appartenaient à des membres du groupe armé qui a assassiné Moise". Elles sont déjà devenues une attraction touristique.

Le groupe armé de "tueurs professionnels" compte au moins deux douzaines de personnes, pour la plupart colombiennes. Aux côtés de 13 membres retraités de l'armée colombienne se trouvaient deux Américains. Originaires d'Haïti, James Solages et Joseph Vincent ont tous deux été naturalisés citoyens américains.

Il semble que quelque chose ait mal tourné ou que la personne qui a payé pour les faire entrer clandestinement n'ait pas pris la peine de les ramener chez eux, s'attendant à ce qu'ils soient attrapés afin de brouiller les pistes jusqu'à la personne qui les a réellement engagés.

Jusqu'à présent, "on sait peu de choses sur les cerveaux présumés" ou "leurs motivations pour l'attaque". Jusqu'à présent, la police a placé 20 suspects en garde à vue et "une chasse à l'homme à grande échelle est en cours pour au moins cinq autres suspects".

Dix-neuf des suspects ont été nommés, dont les deux Américains. Les dix-sept autres sont colombiens. "Peu après, la police a annoncé qu'un autre suspect colombien avait été arrêté." Trois autres personnes ont été tuées dans l'attaque initiale. Les autorités ont suivi la façon dont tous les hommes, sauf un, sont entrés dans le pays et cela montre à quel point l'équipe était professionnelle.

"Cela souligne également la confusion de la raison pour laquelle ils n'avaient pas de stratégie de sortie. À un moment donné, 11 des fugitifs désespérés ont pris d'assaut le terrain de l'ambassade de Taïwan. Leur porte-parole, Joanne Ou, raconte qu'après que leurs gardes de sécurité ont signalé l'incursion, 11 mercenaires ont été "arrêtés à 16 heures à l'intérieur de l'ambassade sans résistance et seules quelques portes et fenêtres ont été endommagées".

https://i.aveshack.com/c77d89dcdb7c68ea.jpg


De Bogota à Saint-Domingue

Les treize "membres retraités de l'armée colombienne" sont tous passés par la République dominicaine au cours des derniers mois. Selon le chef de la police nationale colombienne, le général Jorge Vargas. Deux des membres de l'équipe de tueurs professionnels, "Giraldo Duberney Capador, qui a été tué lors d'une opération de la police haïtienne, et Alejandro Rivera Garcia, détenu par la police haïtienne, ont pris l'avion de Bogota à Saint-Domingue via Panama le 6 mai et de Saint-Domingue à Port-au-Prince le 10 mai".

Les autres Colombiens "ont volé de l'aéroport El Dorado de Bogota à l'aéroport de Punta Cana en République dominicaine le 4 juin et sont entrés en Haïti par la frontière terrestre le 6 juin." Ils ne savent pas comment Mauricio Javier Romero est arrivé à la fête. C'est un fantôme sur le papier.

Dans le sillage de l'assassinat professionnel de Jovenel Moise, le chaos et la confusion règnent partout. Personne ne sait vraiment qui est officiellement en charge avec deux hommes qui revendiquent le contrôle. Ce n'est pas nouveau pour les citoyens haïtiens qui ont l'habitude d'écouter celui qui contrôle la chaîne de télévision le jour même.

Ils sont tous armés, alors peu importe qui donne les ordres. Même avant l'assassinat, pendant des semaines, "Port-au-Prince a été secoué par la violence qui a coûté la vie à de nombreux citoyens".

Les militants humanitaires professionnels se plaignent que cette nouvelle folie "se déroule sur fond de violence extrême dans la capitale haïtienne, avec des groupes rivaux qui s'affrontent entre eux ou avec la police pour le contrôle des rues, déplaçant des dizaines de milliers de personnes et aggravant la crise humanitaire du pays".

Les deux dirigeants présumés réclament l'aide des États-Unis et de l'ONU pour envoyer des troupes. Ils ont besoin d'aide pour "sécuriser les ports, les aéroports et les terminaux pétroliers du pays".


:ha: Source:

(EN)https://thegoptimes.com/2[...]illers-motives-unknown-2/
Apercite https://thegoptimes.com/2-dozen-highly-skilled-professional-killers-motives-unknown-2/

Liste des sujets