Topic : « Qui sait où va le souffle des fils d’Adam ? »

Avatar de Monocle Monocle
Citation de Ubi-Yuga
Les deux phrases se répondent bien.

Tu as vu ça, c'est le même principe que ce qu'on appelle « la rhétorique sémitique », avancer en disant la même chose de deux façons différentes

Les étoiles sont les mêmes pour tous.

Tu crois que c'est ce qu'il a voulu dire ?
Avatar de Ubi-Yuga Ubi-Yuga
Citation de Monocle
Tu as vu ça, c'est le même principe que ce qu'on appelle « la rhétorique sémitique », avancer en disant la même chose de deux façons différentes
Ça me plait, ça fait résonner le texte à l'oreille. Évidemment il termine toujours par la formule la plus puissante.
Tu crois que c'est ce qu'il a voulu dire ?
Non, réflexion un peu bateau sur la mise en regard Qohélét/Ovide.
Le vers est assez sibyllin, je vais la noter. Ça m'évoque beaucoup de chose, je vais y réfléchir pendant la nuit.
Liste des sujets