Topic : « [JNN] Traduction IT/FR - Zelensky irite et deçoit l'Europe »

Avatar de Jaures Jaures
(Source IT) https://www.ilgiornale.it[...]ky-e-leuropa-2026195.html
Apercite https://www.ilgiornale.it/news/mondo/irritante-deludente-altissima-tensione-zelensky-e-leuropa-2026195.html


:pacd:"Irritant", "Décevant". Tension extrême entre Zelensky et l'Europe :pacg:
13 avril 2022 - 16:16
Francesca Galici

Depuis un mois et demi, l'Ukraine est victime de l'invasion russe. Depuis lors, l'Europe a fourni au président Zelensky le soutien nécessaire pour soutenir la résistance, bien que l'Ukraine ait toujours appelé l'Occident à un engagement plus fort, en plusieurs occasions avec son appel explicite à une intervention directe dans le conflit. La tension entre l'Europe et l'Ukraine s'est encore accrue ces dernières heures, et de nouveaux liens se sont fait jour entre la France, l'Allemagne et l'Ukraine.

Ces dernières heures, le ministère ukrainien des affaires étrangères a exprimé sa déception après que le président français Emmanuel Macron ait omis d'utiliser le mot "génocide" dans son discours pour décrire ce que faisaient les occupants russes. Le porte-parole Oleg Nikolenko, cité par Unian, a relayé les propos du ministre en n'utilisant pas les mots pour stigmatiser l'attitude française jugée trop molle à l'égard des Russes : "La réticence du président français à reconnaître le génocide des Ukrainiens après toutes les déclarations explicites des dirigeants russes et les actions criminelles de l'armée russe est décevante."

Les paroles du ministère des Affaires étrangères contre la France interviennent après la prise de position de Kiev contre le président de la Fédération allemande Frank-Walter Steinmeier, qui aurait dû se rendre à Kiev dans les prochaines heures. Cependant, l'Ukraine a refusé de recevoir son homologue allemand Zelensky parce qu'elle attend des mesures plus sérieuses de l'Allemagne contre la Russie. C'était la justification du bureau ukrainien, qui a inévitablement resserré les relations entre l'Allemagne, qui est l'un des pays européens qui fournit le plus de soutien pour les armes à la résistance de Zelensky.

La décision du président ukrainien de ne pas recevoir le président allemand Frank-Walter Steinmeier a provoqué une "irritation" au sein du gouvernement fédéral. C'est ce qu'a déclaré explicitement le chancelier allemand, Olaf Scholz, à la radio publique Rbb. Les paroles de M. Scholz sont arrivées après qu'il eut reçu l'invitation de Kiev à rencontrer M. Zelensky afin de discuter directement avec le chef de l'exécutif des livraisons d'armes.

Cependant, à la suite du blocage du président de la Fédération, Scholz a expliqué à la radio qu'il n'avait pas actuellement l'intention de se rendre dans la capitale ukrainienne. M. Steinmeier devait aujourd’hui participer à une visite de solidarité commune avec les chefs d’État de Pologne, d’Estonie, de Lettonie et de Lituanie. Il est probable que la décision de Zelensky de ne pas le recevoir soit motivée par le fait que Steinmeier est considéré comme le principal artisan de l'approche de Berlin à Moscou. Cependant, après l'invasion de l'Ukraine par la Russie, il s'est auto-critiqué et a déclaré qu'il avait commis des erreurs dans son approche du Kremlin par le passé.
Liste des sujets