Topic : « Mes projets au niveau des langues étrangères »

Avatar de Apyrexie Apyrexie
→ Commencer à apprendre le grec ancien (en cours), reprendre mes (très anciennes et lointaines) bases de latin, continuer d'apprendre l'allemand (en cours), commencer à apprendre l'italien.

Je compte ajouter d'autres langues à celles que j'ai listé, mais ça viendra plus tard. Pour l'instant je me concentre sur deux langues et c'est déjà bien assez.

J'ai commencé tout juste aujourd'hui un carnet de vocabulaire pour le grec ancien. :oui:
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de LaPolice
Tu parles quels langues actuellement?

À part le français j'ai un bon niveau d'anglais (je peux comprendre des papiers scientifiques en anglais ou lire des romans en anglais) ainsi qu'un niveau d'allemand qui ne brille guère bien fort, d'où le fait que je veuille continuer à travailler dessus.

En-dessous de ça il y a des restes de latin et d'espagnol (je peux comprendre des phrases mais mon expression écrite est tombée en ruine). Il y a aussi un langage dont j'arrive à comprendre un nombre considérable de phrases orales. Je ne dirai pas lequel et pourquoi, par contre. :noelpipe:
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de berbere2souche
Pour le grec ancien, je te conseille cet ouvrage. 🙊 https://i.imgur.com/vrSyh6cs.jpg
https://i.imgur.com/qcFn1fUs.jpg

Merci, B2S. Dans mon entourage j'ai également la chance de connaître quelqu'un avec un excellent niveau de grec ancien, je lui demanderai des conseils au niveau des ouvrages. J'ai également une version de l'Illiade et l'Odyssée en grec ancien avec la traduction en français juste à côté. Ça me sera utile. :oui:

Et toi B2S, puis-je te demander quelles langues tu parles ?
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de Divin
L'intérêt d'apprendre le grec ancien ?

Pouvoir faire des poèmes en grec ancien. https://image.noelshack.com/minis/2021/47/2/1637660786-jesus-smartass-symetrique-elton-john-mepris-refle-ebloui.png

Plus sérieusement, ça aide à connaître l'étymologie des mots mais c'est avant tout pour le plaisir, car c'est beau. Tout simplement.
Avatar de OA-Alexandre OA-Alexandre
Savoir parler allemand est une excellente chose, il s'agit de très très loin le plus grand pays d'Europe.

Avec l'anglais et le français qui suit, les portes sont extrêmement grande en Europe si on sait parler ces 3 langues.

Le grec / latin évidement aussi que c'est important, néanmoins c'est dommage de les apprendre sachant que tu pourrais apprendre a la place du mandarin ou encore de l'hindi.

En effet c'est dommage d'apprendre les langues anciennes vu qu'elles sont très peu utilisé aujourd'hui, alors qu'à a la place tu pourrais te consacrer sur des langues très utilisé / demandé pour avoir une meilleur place dans ce monde.

Bien évidemment si c'est par passion comme tu as l'air d'être, osef complet.

Mais ça reste toujours un détail a prendre en compte.

Après je dis pas l'inverse, connaître le grec ancien et les racines de la langue latine, c'est toujours un + énorme, néanmoins c'est du temps à consacré alors qu'à la place on pourrais apprendre une langue plus " utile et recherché " aujourd'hui.

Conclusion : mélanger passion et intérêt, c'est le plus smart a faire.
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de OA-Alexandre
Savoir parler allemand est une excellente chose, il s'agit de très très loin le plus grand pays d'Europe.
Avec l'anglais et le français qui suit, les portes sont extrêmement grande en Europe si on sait parler ces 3 langues.
Le grec / latin évidement aussi que c'est important, néanmoins c'est dommage de les apprendre sachant que tu pourrais apprendre a la place du mandarin ou encore de l'hindi.
En effet c'est dommage d'apprendre les langues anciennes vu qu'elles sont très peu utilisé aujourd'hui, alors qu'à a la place tu pourrais te consacrer sur des langues très utilisé / demandé pour avoir une meilleur place dans ce monde.
Bien évidemment si c'est par passion comme tu as l'air d'être, osef complet.
Mais ça reste toujours un détail a prendre en compte.
Après je dis pas l'inverse, connaître le grec ancien et les racines de la langue latine, c'est toujours un + énorme, néanmoins c'est du temps à consacré alors qu'à la place on pourrais apprendre une langue plus " utile et recherché " aujourd'hui.
Conclusion : mélanger passion et intérêt, c'est le plus smart a faire.

Je suis tout à fait d'accord. L'anglais et l'allemand sont utiles d'un point de vue professionnel.

Le latin et le grec ancien, pour tout ce qui est littéraire (ce qui peut également m'être utile si je deviens auteur).

En revanche, pour ce qui est d'une langue comme le mandarin : c'est un investissement de temps énorme. Ce qui est d'autant plus d'une utilité douteuse car on sait qu'en général, on parle anglais lors des grands meetings internationaux. Mais aussi quand il est de notoriété publique que les chinois sont réputés pour être particulièrement xénophobes et patriotes.
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de berbere2souche
Français, anglais, arabe classique, berbère (dialecte tashelheyte) et corse (dialecte sartenais). 🙈

C'est vraiment chouette. :oui:

Citation de JohnRockefeller
j'avais travaillé avec le ragon et le bailly comme tout étudiant à l'époque.
Sinon il y a toujours les éditions bilingues de textes anciens pour s'exercer.

Le bailly est également sur ma liste d'achats. :noelpipe:

Citation de Marsden
Une langue qui existe depuis plus de 4000 ans, et qui n'a pas tellement évolué. Je suis sur qu'elle peut être intéressante à étudier.

Tout à fait. C'est intéressant mais je pense qu'il vaut mieux l'approcher par passion et non intérêt. Du moins selon moi. :oui:
Avatar de OA-Alexandre OA-Alexandre
Citation de Apyrexie
Je suis tout à fait d'accord. L'anglais et l'allemand sont utiles d'un point de vue professionnel.
Le latin et le grec ancien, pour tout ce qui est littéraire (ce qui peut également m'être utile si je deviens auteur).
En revanche, pour ce qui est d'une langue comme le mandarin : c'est un investissement de temps énorme. Ce qui est d'autant plus d'une utilité douteuse car on sait qu'en général, on parle anglais lors des grands meetings internationaux. Mais aussi quand il est de notoriété publique que les chinois sont réputés pour être particulièrement xénophobes et patriotes.

La Chine est le plus grand pays économique du monde, la valeur de sa monnaie ne fait que monter & technologiquement et millitairement ils rattrapent les USA.

D'ici 10 ans la Chine sera le pays le plus puissant du monde sur tout les points.

A partir de ce fait, tu ne penses pas que consacrer ton temps à apprendre le mandarin plutôt que le grec / latin te sera énormément plus bénéfique ?

Alors certes comme tu l'as dis toi même, tu est avant tout un passionné pour la culture et la langues de certaines ( ou anciennes ) nations.

Surtout pour une personne qui veut être dans le domaine du littéraire.

Mais si tu mets de côté les passions & la soif de culture.

Le mandarin, ne serait-ce que par intérêt, t'ouvrira des portes incroyable.

Surtout vu que tu cherche à connaître l'allemand.

l'Allemagne et la Chine sont de très très gros client dans l'un et l'autre.

Savoir parler les deux est limite " le casse du siècle " pour les temps à venir.

Je ne cherche pas à te dire quoi faire, mais uniquement a ne pas oublier & a prendre en compte que certaines langues te seront bien plus bénéfique que d'autres.

Mettre de côté ses passions et chercher l'intérêt, ça peut avoir du bon dans ce domaine là.

Réfléchis y :oui:

Et le Mandarin, c'est également une très belle culture littéraire, avec le Hangeul ( coréen ).
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de OA-Alexandre
La Chine est le plus grand pays économique du monde, sa la valeur de sa monnaie ne fait que monter & technologiquement et millitairement ils rattrapent les USA.
D'ici 10 ans la Chine sera le pays le plus puissant du monde sur tout les points.
A partir de ce fait, tu ne penses pas que consacrer ton temps à apprendre le mandarin plutôt que le grec / latin te sera énormément plus bénéfique ?
Alors certes comme tu l'as dis toi même, tu est avant tout un passionné pour la culture et la langues de certaines ( ou anciennes ) nations.
Surtout pour une personne qui veut être dans le domaine du littéraire.
Mais si tu mets de côté les passions & la soif de culture.
Le mandarin, ne serait-ce que par intérêt, t'ouvrira des portes incroyable.
Surtout vu que tu cherche à connaître l'allemand.
l'Allemagne et la Chine sont de très très gros client dans l'un et l'autre.
Savoir parler les deux est limite un casse du siècle pour les temps à venir.
Je ne cherche pas à te dire quoi faire, mais uniquement a ne pas oublier & a prendre en compte que certaines langues te seront bien plus bénéfique que d'autres.
Mettre de côté ses passions et chercher l'intérêt, ça peut avoir du bon dans ce domaine là.
Réfléchis y :oui:
Et le Mandarin, c'est également une très belle culture littéraire, avec le Hangeul ( coréen ).

Je te remercie pour tes conseils, OA. https://image.noelshack.com/minis/2020/33/2/1597181329-calinou.png

Et tout à fait, il y a aussi une belle culture littéraire. Mais tout de même. Je reste européen et mes racines me sont importantes. Tu as lu Stupeur et tremblements ? Certes, ce n'est pas la Chine mais il faut avoir conscience de la xénophobie que l'on peut subir même quand on désire avoir un lien avec un pays asiatique. Ce n'est juste pas la même culture que la nôtre et le fossé qui nous sépare est immense. La Joueuse de Go fait également froid dans le dos quand on réalise la profonde distinction entre un peuple où l'on ne peut n'être qu'une fourmi avec notre culture où l'on peut faire de nous l'homme de la situation.

Même si paradoxalement, beaucoup de chinois ont bien plus l'esprit d'entrepreneuriat car ils se disent plus facilement "si lui a réussi, pourquoi pas moi ?"

En somme, il y a des pour et des contre. J'y penserai. Merci à toi. https://image.noelshack.com/minis/2017/02/1484089609-coeur.png
Avatar de Apyrexie Apyrexie
Citation de Annatar
Personnellement :
Anglais
Allemand
Langue du pays où je m'installerai, donc une langue slave ou l'allemand que j'ai déjà cité
De plus avec mes études j'ai des connaissances en Latin, en Occitan et en Ancien Français si l'on considère cela comme une autre langue. https://image.noelshack.com/minis/2021/45/3/1636562042-fucking-done.png

De beaux projets. :oui:

Citation de Hammerfall
https://image.noelshack.com/minis/2017/19/1494343590-risitas2vz-z-3x.png

Je n'aime pas ce sticker. Je ne sous-entendais rien de sale. https://image.noelshack.com/minis/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png
Liste des sujets