16, original mais un brin fouillis