Jamais de tiret dans un collector SAUF s'il y en a déjà un dans le nom de base.