Ancienne fonction dont le bug n'a même pas été remarqué tellement on s'en tape

tout est bugué sur le site. c'est comme ça qu'on l'aime.