"Ce n'est pas le cheval le problème, ce sont les règles du jeu."