cette notation des personnes et non pas des pseudos!