Au risque de le regretter : pourquoi ?