Indice numéro deux, ça se passe dans une voiture