Pendant ce temps, chez goku

- Toutes ces années de travail pour fonder une famille réduite à néant en un instant !

- Hé, ça va aller, viens on se retrouve chez papy tortue génial, t'as besoin qu'on te remonte le moral

- Merci, ça fait du bien de parler

- Mmmmpf ! Mmmmmpf !