Comme on dit, un trou c'est un trou