L'exemple 2 (au niveau de la loi)